“百万任我行17”是一款由平安人寿推出的返还型长期意外险。关于交10年后是否能退本金，这通常取决于保险合同的条款。一般来说，长期的返还型保险在缴纳一定年限的保费后，是有可能获得本金返还的。但具体能否退、何时退、退多少，都需要详细查阅保险合同中的条款。因此，建议直接联系平安人寿的客服或查看保险合同，以获取最准确的信息。
《百一诗其三》的译文如下：
“不要学那在盘山路上寸步难行的跛足鳖，要学那腾空万里的矫健凤。”
这首诗出自应璩的《百一诗》，原文为：“行步一如鸠，出言一如鸠。未俗亦非庸，福厚动有宠。
百万任我行，买了5年不建议退保，具体的原因如下，这个产品它的交费年限是10年，然后保障时效是30年，之后还会120%的返还，保费在5年退保明显是不划算的。