金枝玉叶买回来时粉色的叶子通常是新鲜的嫩叶，因为光线不足、缺肥、水分过多或过少等原因而导致叶子失色。
在这种情况下，建议先调整光照和肥料供给，适当增加或减少浇水量，帮助植株恢复健康。如果叶子始终保持粉色，说明是植株的一种特性，此时不需要剪掉。总之，剪掉粉色的叶子视具体情况而定，需要结合植株的整体情况来决定。
金枝玉叶是常绿植物，适合室内养护。虽然在较为温暖、阳光充足的春季，其能够耐受室外的环境，但还是不建议把它放在室外。因为在室外，金枝玉叶面临的风吹日晒、气温变化等不利因素多。这些环境因素可能导致金枝玉叶干燥、枯萎，严重时可能引发病虫害。
金枝玉叶是一种非常受欢迎的观赏植物，常见于室内和室外的花园中。当购买金枝玉叶时，可能会发现其中的一些叶子呈现粉色或者黄色的颜色，这种现象通常是由较低的温度、过度光照或其它环境因素导致的。
如果仅有一两片粉色的叶子且不会对整株植物造成太大的影响，那么无需将其剪掉，取而代之的是，应该对金枝玉叶进行适当的养护：避免过度浇水、放置在适宜的环境中并注意适度的肥料投入。这样对于金枝玉叶表现粉色叶子的情况将会有所帮助。
不过如果粉色叶子数量较多或叶子颜色出现了明显的干枯和死亡现象，就建议剪掉这些叶子，以防止叶子上的病菌或病虫的扩散对植株造成更大的损害。