在3ds Max 2023中复制元素的基本步骤如下：

选择对象：首先，你需要选择你想要复制的对象。你可以通过单击对象来选择它，或者使用选择工具（通常在界面的左上角）来选择多个对象。

复制对象：选择对象后，有几种方法可以复制它。

使用快捷键：按Ctrl+C来复制选定的对象，然后按Ctrl+V来粘贴。这将在你当前的位置创建一个对象的副本。

使用菜单：你可以转到编辑菜单，然后选择复制。然后，你可以转到编辑 > 粘贴来粘贴复制的对象。

使用工具栏：在工具栏上，你可能会看到一个复制按钮和一个粘贴按钮。点击这些按钮也可以复制和粘贴对象。

移动对象：如果你想将复制的对象移动到不同的位置，你可以使用移动工具（通常在界面的左上角）来拖动它。

复制并移动：如果你想在复制的同时移动对象，你可以按住Shift键，然后使用移动工具。这将允许你拖动对象到一个新的位置，并在原始位置留下一个副本。

复制并旋转：类似地，如果你想在复制的同时旋转对象，你可以按住Ctrl键，然后使用旋转工具。

复制并缩放：如果你想在复制的同时缩放对象，你可以按住Alt键，然后使用缩放工具。

请注意，这些步骤可能会根据你的具体需求和你正在使用的3ds Max版本有所不同。如果你遇到任何问题，建议查阅3ds Max的官方文档或在线教程，这些资源提供了详细的指导。