饮酒·其五
魏晋：陶渊明
结庐在人境，而无车马喧。
问君何能尔？心远地自偏。
采菊东篱下，悠然见南山。
山气日夕佳，飞鸟相与还。
此中有真意，欲辨已忘言。
【译文】
居住在人世间，却没有车马的喧嚣。
问我为何能如此，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。
在东篱之下采摘菊花，悠然间，那远处的南山映入眼帘。
山中的气息与傍晚的景色十分好，有飞鸟，结着伴儿归来。
陶渊明诗中带酒诗句有很多，以下是一些例子：
“酒能祛百虑，菊解制颓龄。”—— 陶渊明《九日闲居·并序》
“秋菊有佳色，裛露掇其英。泛此忘忧物，远我遗世情。”—— 陶渊明《饮酒·其四》
“清晨闻扣门，倒裳往自开。问子为谁与？田父有好怀。壶浆远见候，疑我与时乖。”—— 陶渊明《饮酒·其九》
这些诗句都体现了陶渊明对酒的喜爱，以及借酒抒怀的情感。酒在陶渊明的诗中不仅是一种饮品，更是一种精神的寄托和情感的表达。