在多多直播中，添加屏幕上的文字需要打开主播工具箱，进入“文字特效”模块。

在这里可以选择文字特效的样式、字体、颜色、大小等参数，也可以输入所需要展示的文字内容。

接着，可以通过拖动文字框的位置、调整文本透明度、设置动画效果等方式，将文字特效添加到直播画面上。

最后，点击“保存”即可完成文字特效的添加操作。这样就可以在直播中实现突出重点、展示信息的效果，增强观众的观看体验。