不清楚。
因为我不是德国的雇主或劳动力服务机构，无法了解4050补贴表格的具体细节和填写方法。
但一般来说，灵活就业工种是指自主创业、个体经营、兼职等非全职工作形式，填写时需要提供详细的个人信息和工作情况，包括工作时间、收入情况、工作内容、工作地点等，以便确定是否符合领取补贴的条件。
建议向当地的劳动力服务机构或政府部门咨询相关问题并获取详细信息。
因为灵活就业的工种种类繁多，且不同工种补贴的标准也不一样，填写正确的工种名称可以帮助政府更好的管理和补贴。
在填写的过程中应该注意填写格式，不应该出现错别字或者漏字等错误。
另外，如果不确定具体工种名称应该如何填写，可以咨询相关部门或者权威人士，以确保填写正确。
填写方式取决于具体的补贴政策和所处城市的规定，需要先了解清楚相关规定。
但一般来说，填写时需要明确指出所从事的灵活就业工种，包括工作内容、工作时间和工作类型等，具体填写的内容可能还包括个人信息、工作场所、社会保险等方面，需要根据补贴政策的要求进行填写。
如果有疑问，可以咨询人力资源部门或相关政府部门，以确保填写正确，获得应有的补贴资金。