可以退因为根据国家有关规定，公交卡是可以退的，但需要符合一定的条件，例如卡内余额不超过一定金额、未注销过等。
如果退卡不方便，也可以考虑将公交卡转让给其他需要使用的人，减少浪费，同时也可以得到一定的回报。
根据相关规定，车牌使用人可以将车牌过户给另一方，但必须满足以下条件：
1.车辆已经完成了车管所的年检和上牌手续；
2.车主身份证、行驶证、车辆购置税证明、交强险等手续齐全，并与过户方进行交接和办理过户手续；
3.双方要签署过户协议书，并由公证处公证；
4.缴纳过户税费。总之，车牌过户是合法合规的，但必须遵守相关规定，保证交易过程的合法性和合规性。