一般情况下，锁芯正常的话，两边是可以转动的。这是因为锁芯作为整个锁具的核心部件，它要能够实现同时控制门板的开启和关闭。

当我们使用钥匙对锁芯进行操作时，它可以轻松地在门板里面转动，从而实现锁的开启或关闭。

如果锁芯不能转动，说明锁芯出现了一些问题，比如卡住或损坏等，这时需要专业人员进行检查和修理。因此，正常情况下，锁芯两边可以顺畅地转动是一种很正常的现象。