价格较为便宜可能是由于多种因素所致。
首先，可能是因为翡翠的产地资源较为丰富，供应量大，因此市场竞争激烈，导致价格相对较低。
其次，有些翡翠可能是经过人工处理或者是低品质的翡翠，因此价格较为便宜。同时，可能还存在一些商家为了快速出售翡翠而采取降低价格的策略。因此，消费者在购买翡翠时需要谨慎选择，要注意翡翠的品质和来源，而不是仅仅看价格。
翡翠需要泡水的原因主要有以下几点：
保持光泽：翡翠的主要特点是水头好，即透明度高且有光泽。如果翡翠缺水，它的光泽会减弱，显得干枯，失去生机1。
补充水分：由于各种矿物质的结合处可能会出现缝隙，定期泡水可以让水分子进入翡翠内部，维持其质量和光泽1。特别是对于结构较为疏松的翡翠，泡水能更有效地补充水分2。
保养作用：给翡翠泡水也是一种保养方式，它可以帮助翡翠保持水润和色泽浓郁1。
防止氧化变色：外部环境的油烟或灰尘可能会附着在翡翠上，影响其光泽和美观。定时泡水有助于清洁翡翠表面的杂质，并防止氧化变色3。
然而，需要注意的是，应该使用纯净的水而不是含氯的自来水来泡水，以避免对翡翠造成损害。此外，泡水的时间不宜过长，一般保持在1到2小时内为宜13。对于结构致密且不易吸水的翡翠，泡水的作用可能不如预期显著。
绿色翡翠贵的原因主要有以下几点：
稀缺性：绿色翡翠在翡翠矿产中占比很小，仅占所有翡翠的20%左右，而优质的绿色翡翠更是稀少，因此其价格自然就更高。
文化寓意：绿色在中国传统文化中有着特殊的含义，象征着生命、活力、希望和财富。因此，人们对绿色的翡翠饰品一直很青睐，这也在一定程度上推动了其价格上涨。
市场需求：绿色翡翠一直以来都是市场上的热门商品，在拍卖会上经常拍出高价。
这进一步刺激了其价格的上涨，也使得绿色翡翠成为了一种投资保值的首选。