1、去皮。在角磨机上通过细小的手部动作将翡翠原石的皮壳去掉。2、挖脏。用60~80号砂的磨头将杂质磨掉。
3、去糙。选择最粗的磨头进行打磨。
4、精磨。用金刚砂磨头（白色、最细）在翡翠原石的表面打磨。
5、粗抛光、换不同标号的油石或砂纸在玉石的表面打磨。
6、精抛光。钻石粉调和成糊状，再用一块竹片蘸着钻石粉糊在原石的表面来回轻磨，直到表面光滑。
玉石原石的皮色种类繁多，主要有白皮、黄皮、黑皮、青皮、灰皮、褐皮、红皮等，其中白皮、黄皮、黑皮最为常见。
白皮玉石原石内部玉质较为细腻，颜色均匀，透明度较高；黄皮玉石原石内部玉质细腻温润，颜色鲜艳，具有较高的观赏价值；黑皮玉石原石内部玉质坚硬致密，颜色深沉，具有较强的耐久性。
一般有以下几步：
1. 首先要把玉石表面上的灰尘和污垢清洗干净，用清水清洗；
2. 使用耐磨毛巾、软布或者牙刷，蘸取适量的玉石抛光膏，擦拭抛光；
3. 或者在玉石的表面蘸取适量的抛光剂，使用软毛刷擦拭抛光；
4. 用湿布擦拭抛光过后的玉石表面，然后用干布擦干；
5. 最后使用抛光机将玉石表面抛光，使其表面发出光彩，效果更佳。