诗经芦苇的诗句有:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
芦苇本是一种极为普通的水生植物,如果不是两千年前的那首《蒹葭》,相信没有多少人会去注意它,歌咏它。
我相信很多人都喜欢吟诵这首《蒹葭》,因为它不但音韵和谐,意境朦胧,而且回环往复,缠绵深情。
《诗疏》中有云:“苇在初生曰葭;未秀曰芦;长成曰苇。”
又据古代文献记载:蒹葭者,芦苇也,飘零之物,随风而荡,却止于其根,若飘若止,若有若无。
蒹葭喜水,它常傍水而生,入秋则茎叶变黄,花开则洁白如雪,纷飞时宛如缥缈的梦境,又仿佛道不尽的思念情深。
《诗经》中的《芄兰》译文如下:
芄兰之叶,童子佩韘。虽则佩韘,能不我甲。容兮遂兮,垂带悸兮。
芄兰之支,童子佩觿。虽则佩觿,能不我知。容兮遂兮,垂带悸兮。
译文为:芄兰叶儿尖尖长,童儿把韘佩手上。虽然他把韘佩上,不能使我服他管。一副傲慢轻狂相,飘带掣得哗哗响。
芄兰支条直又长,童儿把觿佩身旁。虽然他把觿佩上,不能使我听他讲。一副傲慢轻狂相,飘带掣得哗哗响。
现代学者一般认为这是一首讽刺诗。诗中讽刺的对象,是当时的某个贵族少年。这个贵族少年,虽然佩带着成人的佩饰,但在诗人眼中,他仍然不过是一个乳臭未干的小子
bīn fēnɡ。
繁体:豳風
基本解释
1.《诗经》的十五《国风》之一。共计七篇二十七章,都是西周时代的诗歌。
详细解释
《诗经》的十五《国风》之一。共计七篇二十七章,都是 西周 时代的诗歌。
清·张英 《拟古田家诗》之二:“昔爱诵《豳风》,亦常歌《小雅》。”