要将Home Assistant更新以支持苹果家庭（Apple Home），你需要确保你的Home Assistant实例已经安装了最新的版本，并且已经配置了Apple Home的集成。以下是更新和配置的基本步骤：
确保Home Assistant是最新版本：你可以通过Home Assistant的界面检查更新，或者通过命令行接口（如果你在本地运行Home Assistant）来更新。如果你是通过Hass.io安装的，可以在Supervisor界面中更新。
安装Apple Home集成：在Home Assistant的配置文件中，添加Apple Home集成的相关条目。这通常涉及到在你的configuration.yaml文件中添加一些配置信息。
配置Apple Home集成：在Home Assistant的界面中找到“配置”菜单，然后点击“集成”选项。在这里，你应该能看到Apple Home集成，点击它并按照指示进行配置。这可能需要你提供HomeKit代码或其他认证信息。
同步设备和服务：一旦Apple Home集成被正确配置，你需要告诉Home Assistant哪些设备和服务应该与Apple Home同步。这通常是通过在配置文件中指定相应的实体来完成的。
测试集成：完成配置后，你可以通过Home Assistant界面或者使用Siri和Home App来测试Apple Home集成是否正常工作。尝试控制一些设备或服务，看看它们是否能够正确地响应。
故障排除：如果遇到问题，你可以查看Home Assistant的日志文件来查找错误信息。此外，你也可以查阅Home Assistant的官方文档或者社区论坛来获取帮助。
请注意，由于软件和固件的更新可能会影响集成的功能，所以上述步骤可能会随着时间而有所变化。在进行任何更新或配置更改之前，建议查看Home Assistant的官方文档以获取最新的信息和指导。
"Home and abroad"是一个常用的英语短语，通常用于描述在国内和国外的两个不同地方。在英语中，我们通常不需要在"home and abroad"前加"at"。这个短语通常被用来描述人的居住地点，比如：“她在国内和国外都有住所。” 或者 “他在国内和国外都有工作。”
在提到具体地点时，我们才需要使用介词，例如“at”或者“in”。例如：“她在巴黎居住。”
或者“他在伦敦工作。”
所以，"home and abroad"不需要加"at"。
要将Home Assistant更新到苹果家庭，请按照以下步骤操作：
打开Home Assistant，进入配置->集成，点击右下角添加集成，输入"apple"进行搜索。在子菜单中选择"HomeKit Bridge"。这里可以点击右侧的小三角选择需要添加到家庭APP的种类，有相机、风扇、灯、锁等等。需要注意的是如果是添加摄像头、遥控器、锁需要单独添加，这里建议每种类型单独创建一个HomeKit Bridge，便于后期配置。选择完毕后直接点击提交即可。接下来会提示与HomeKit配对，再次点击提交1。
创建完HASS Bridge配置后，发现左下侧通知栏中多了一条通知。点开通知，发现一串数字和二维码，接下来就需要用手机进行配置了。用iPhone打开家庭APP，点击右上角的添加或扫描配件，扫描上面生成的二维码。扫描后，需要把桥接设备添加到家庭。会提示未认证的配件，选择任然添加。接下来就是给每个设备选择位置，也可以点击关闭后面再进行设置。如果后面更改设备位置，需要长按设备，在弹出栏中选择配件设置，可以选择房间，或者设置是否包含在“常用”中1。
如果只想要添加一个实体进入家庭，或排除某些实体，就需要自定义配置了，可以参考官方文档进行配置。把整个homekit配置写入到configuration.yaml中，就免去了一不小心添加了几十个无用设备的烦恼。如果添加完毕重载配置文件没有提示homekit配对码，就重启一下Home Assistant1。
在运行最新版 iOS 或 iPadOS 的 iPhone 或 iPad上，或者在运行最新版 macOS 的 Mac上，打开“家庭”App。轻点或点按“更多”按钮，然后轻点或点按“家庭设置”。如果你拥有多个家庭，请选取一个家庭，然后选择“家庭设置”。选择“软件更新”。轻点或点按“推荐升级‘家庭’”下方的“了解更多”，然后按照提示进行升级。如果没有显示“推荐升级‘家庭’”，则表示你已经升级了你的家庭