广西自驾到越南需要具备以下条件：
1. 中国驾驶证和行驶证，在出境前办理好中国海关的相关手续。
2. 越南签证，可以提前在越南大使馆或领事馆办理，或在网上申请电子签证。
3. 健康证明，入境越南可能需要提供最近的新冠病毒检测阴性证明。
4. 车辆保险，购买越南认可的车辆保险，以确保在越南行驶的安全。
5. 熟悉越南的交通法规，了解当地的驾驶习惯和风俗。
6. 准备随身物品，如护照、身份证、驾照、行驶证等重要证件。
7. 提前规划好路线，熟悉越南的旅游景点和路线。
8. 预订酒店和餐厅，避免在旅途中遇到不必要的麻烦。
广西自驾游最好的月份为10月至12月。这段时间是广西的秋季，气候宜人，天空晴朗，空气清新，适宜户外活动和自然风景的欣赏。
而且10月至12月正是桂林、阳朔、龙胜等地的最佳旅游季节，壮美的喀斯特地貌在秋季更加绚丽多彩，桂林山水甲天下的景色更是让人流连忘返。此外，在这段时间里，广西的旅游景点也相对不太拥挤，游客可以更好地感受到广西独特的风情和人文。因此，建议在10月至12月选择广西自驾游，可以尽情享受美景并避开旅游旺季的拥挤。