禁止融资买入还融券是指在股票市场中，禁止投资者通过融资买入股票的方式并同步以该股票为抵押品融券。这种行为被禁止的原因是风险比较高，可能会导致个人投资者财产损失和市场风险传导。禁止这种操作旨在维护市场稳定和投资者的利益。投资者在参与股票交易时应当遵守相关规定，提高风险意识，合理规划投资和财务计划。