在诗词对仗中，“燕”字可以与多个字形成对仗，但最佳的对仗词通常取决于具体的语境和诗人想要表达的情感。以下是一些常见的与“燕”字对仗的词：

莺：莺和燕都是春天的象征，它们经常一起出现，代表着生机勃勃的春天。例如，“燕语莺啼”形容春天的景色。

鸿：鸿雁和燕子都是迁徙的鸟类，它们代表着远方的思念和归乡的期盼。例如，“燕归鸿去”表达了对远方亲人的思念。

蝶：燕子飞舞和蝴蝶翩跹都是美丽的自然景象，它们可以形成生动的对仗。例如，“燕舞蝶飞”形容景色优美，生机勃勃。

莺莺：重复使用“莺”字可以形成叠韵的效果，与“燕”字形成和谐的对仗。例如，“燕燕莺莺”形容春天的景色明媚动人。

云：燕子在云中飞翔，形成了美丽的画面。例如，“燕入云间”形容燕子飞翔在云端的景象。

总的来说，与“燕”字最佳的对仗词取决于你想要表达的情感和具体的语境。不同的词与“燕”字对仗，可以产生不同的意境和情感表达。