不能管终身。
因为平安的万能险是一种分红险，其保单价值会随着市场利率以及公司经营情况的变化而波动，保费交纳期限长短并不能保证终身保障。
同时，保险公司对于保单价值的分配也有一定限制，不能完全保证投保人的利益。
因此，建议投保人在考虑风险承受能力以及长期投资计划时，综合考虑选择保险产品。
本金恐怕都退不回来的，因为要看客户万能险保额多少万，有没有附加重疾，附加无忧意外等，还有万能险首期保费寿险要扣除初始费用大概50%，第二年40%第三年30%第四年10%到第十年，第十年以后每年扣除5%的费用，然后剩下的钱老师滚存利息，每年滚存12次，每月计息，同时每月还要扣除保障成本的，所以要是客户年龄大了，保额高，本钱是拿不回来的，只能看当时的保单价值，也就是万能账户里面的钱
平安的万能险交20年后能够继续管终身。这是因为万能险是一种终身保险，保险公司会为投保人维持保险单并提供保障，直到被保险人去世或者保险单到期。
投保人交纳保费越久，保险单的现金价值就会越高，这也意味着更多的保障。因此，即使投保人只交20年的保费，保险公司仍然会继续提供保障并为投保人维持保险单。