在海淀区玉泉路附近，您可以选择前往北京市海淀区汽车检测场进行车辆年检。该检测场位于海淀区阜石路59号，距离玉泉路不远，交通便利。

您可以选择乘坐公交或自驾前往。如果选择公交，可以乘坐336路、370路、389路、481路、507路、597路、622路、663路、746路、958路、977路、快速直达专线16路、运通101路、运通109路、运通114路、运通118路等公交车，在阜石路口南站下车，步行约10分钟即可到达。如果选择自驾，可以通过导航软件规划最佳路线前往。

在进行车辆年检时，请确保您的车辆已经准备好相关证件和资料，如行驶证、车辆保险等。同时，也请确保您的车辆符合年检标准，如灯光、制动、排放等方面均符合要求。

总之，选择前往北京市海淀区汽车检测场进行车辆年检是一个不错的选择，其地理位置优越，交通便利，能够为您提供便捷、高效的验车服务。