本人钟永芳，女，汉族，与郑禄武19xx年结婚，20xx年本人去浙江打工，20xx年回来开旅馆，与男方郑禄武分居11年至今，特此证明，证明人xxx，日期xx年xx月xx日
能
分居2年一方不同意离婚可以诉讼离婚。一方向法院提起离婚诉讼,有证据能证明夫妻感情确已破裂,调解无效的情形,法院就能判决准予离婚。诉讼离婚不需要双方都是自愿离婚的条件。
不算，没办离婚证，分居多久都是夫妻，除非夫妻感情不合，双方或一方起诉离婚，法院调解无效可以判定双方离婚，还有一种可能这五年里失踪，死亡了，法律也可准予离婚。