曾母暗沙是一个海上的危险区域，常常发生船只失事的事件。为了改善这种情况，台湾政府在上世纪90年代开始在该地区增加了灯船、标志等设施，并对该海域进行了测绘，调查其地形、水深等信息，以便更好地为该海域的通航安全提供保障。

在这些调查和改造工作中，当地政府认为“曾母暗沙”这个名称听起来不吉利，容易引起不必要的恐慌和误解，于是决定将其重命名为“玛丽浅滩”，这个名称更具包容性和温馨感，也更利于宣传和引导。虽然名称发生了变化，但是该海域的海况仍然复杂危险，需要船只在必要时提高警惕，确保安全通航。