苏东坡的《水调歌头·明月几时有》全文如下:
明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年?我欲乘风归去,又恋凡尘烟火,但愿人安乐,千里共婵娟。
译文如下:
明月从何时才有?我手举着酒杯询问青天。不知道天上的神仙宫阙里,现在是什么年代了。我想乘着风回到天宫,又热爱人间生活和美景。希望人们都平安快乐,能够共同欣赏这美丽的月色。
苏东坡,即苏轼,其《论书》一文深入地探讨了书法的精髓与要义。以下是《论书》的原文及相应的释文:
原文:
书必有神、气、骨、血、肉,五者阙一,不为成书也。书法备于正书,溢而为行草。未能正书,而能行草,犹未尝庄语,而辄放言,无是道也。人貌有好丑,而君子小人之态,不可掩也;言有辩讷,而君子小人之气,不可欺也。书有工拙,而君子小人之心,不可乱也。凡世之所贵,必贵其难。真书难于飘扬,草书难于严重,大字难于结密而无间,小字难于宽绰而有余。把笔无定法,要使虚而宽。
释文:
书法作品中,必须包含神、气、骨、血、肉这五个要素,缺一不可,否则不能称其为完整的书法作品。书法的基础在于正书(楷书),而正书的精髓溢出,则化为行草。如果一个人在未能掌握好正书的基础上,就直接去写行草,那就如同未曾学会庄重的语言,却随意放言高论,这是不符合书法之道的。
人的相貌有美丑之分,但君子与小人的神态是无法掩饰的;言辞有流利与迟钝之别,但君子与小人的气质是无法欺瞒的。同样,书法作品中有工巧与拙劣之分,但君子与小人的内心是无法混淆的。
世间所珍视的,往往是那些难以达成的。楷书难在于如何使其飘逸而不失稳重,草书难在于如何使其严谨而不失灵动。大字难在如何使其结构紧密而无间,小字难在如何使其宽松绰约而有余地。至于如何握笔,其实并没有固定的方法,关键是要使手腕灵活而宽松。
苏轼在《论书》中不仅阐述了书法的艺术要素,更通过书法探讨了人的气质、心态与品德。他强调书法与人性的紧密关系,以及书法创作的难度与价值。这篇文章不仅是对书法艺术的深入剖析,也是对人性与道德的一种独特诠释。
如需更详尽的释文,建议查阅书法研究相关书籍,或咨询书法领域的专家学者,以获取更为全面和深入的解读。
苏东坡是中国文学史上的重要诗人之一,他的诗词作品深受人们的喜爱。以下是一些比较好的苏东坡诗词集推荐:
1. 《苏东坡全集》:这是苏东坡的诗词、散文、书信等作品的汇编,收录了他的大部分作品,是研究苏东坡文学成就的重要资料。
2. 《东坡乐府》:这是苏东坡的词作汇编,收录了他的大部分词作,包括《水调歌头》《江城子》《定风波》等经典作品。
3. 《苏东坡诗词选》:这是一本精选苏东坡诗词作品的选集,包括了他的代表作和一些较为冷门的作品,适合初学者和想要了解苏东坡诗词的读者。
4. 《苏东坡传》:这是林语堂所著的一部苏东坡传记,其中也包括了苏东坡的诗词作品,以及对他的文学成就和人生经历的介绍和分析。