如果词典笔开不了机，可以尝试以下几个方法：
1.检查电池：确保词典笔的电池有足够的电量。如果电池电量过低，可能会导致无法开机。可以尝试将词典笔连接到充电器或电脑 USB 接口进行充电。
2.检查电源开关：确认词典笔的电源开关是否打开。有时候电源开关可能没有完全打开或处于关闭状态。
3.强制重启：有些词典笔可能具有强制重启的功能。可以尝试按住电源按钮一段时间，或者查找说明书中关于强制重启的具体操作方法。
4.清洁接口：如果词典笔的接口有污垢或杂物，可能会影响正常开机。可以使用干净的棉签轻轻清洁接口。
5.联系售后服务：如果以上方法都无法解决问题，建议联系词典笔的售后服务团队。他们可以提供更专业的技术支持和解决方案。
词典笔官方网站或在线商城：一些品牌的词典笔官方网站或在线商城会提供原装屏幕或官方授权的屏幕，质量有保障，但价格可能较高。
第三方在线购物平台：在第三方在线购物平台（如淘宝、京东等）上，可能会有一些卖家出售词典笔的屏幕，价格可能较为灵活，但需要注意选择信誉良好的卖家，确保购买到的是质量可靠的屏幕。
购买屏幕时，需要确认屏幕型号、尺寸、分辨率等参数与词典笔型号完全匹配，否则可能会出现不兼容的情况。
如果词典笔仍在保修期内联系官方客服或售后服务中心，了解是否享有屏幕维修或更换的保修服务。
英语词典笔推荐以下三款：
有道词典笔X3S旗舰版
在词库上有329万，相比3代标准版增加了《柯林斯 COBUILD初阶英汉双解学习词典》等专业词典和《新华字典》；而3代的点查功能、互动点读和口语测评打分的功能都有保留，同时升级了芯片，扫描速度比上一代提升了40%；
优势：扫描更快，翻译更准确，适合从学龄前到大学的学生，性价比高，识别率99%；
有道词典笔2加强版
有超准的神经网络翻译技术，275W词库160W双语例句，，学校教什么，孩子听什么，简单便捷，综合性价比高。
优势：人教版教材独家授权，从小学到高中，性价比高，识别率99%；
科大讯飞词典笔
对中小学生比较实用，翻译笔，用于查单词/句型都是没问题，识别率可达到99%,有专业的词典，能智能翻译，突出的特点就是可以进行口语跟读，矫正发音，这一点，尤其对于刚入门学习英语的孩子和学生来说是尤为重要，包括中文的扫描，还有诗句，古诗，文言文等等。