一般来说，民事纠纷私了之后双方当事人会签订一份和解协议书，协议书中通常会明确约定各自的权利义务，以及对方不再追究相应责任等内容。如果双方已经签署了协议书并履行完毕，通常情况下是不能再追究责任的。
但是，在一些特殊情况下，即使已经私了，仍然可能被追究责任。例如：
1. 协议书中没有约定免除责任条款：如果在和解协议书中没有明确约定免除责任条款，那么在某些情况下还是可能被追究相应的法律责任。
2. 违反公序良俗或法律法规：如果和解协议书所涉及的行为涉嫌违反公序良俗或者法律法规，比如严重妨害他人合法权益、伤害公共利益等情形，则被侵权人可以继续向有关司法机关提起诉讼。
3. 有其他相关证据证明需要追究稳态：例如，在私了后又发现对方隐瞒了真相、故意欺骗等情况，则可以考虑向有关司法机关寻求解决。
因此，即使民事纠纷私了了，也需要具体问题具体分析，如果您遇到以上或其他特殊情况时，建议咨询专业律师或司法机关相关人员的意见和建议。
可以追究责任。
因为一旦涉及到民事纠纷，虽然私了了，但事实上并不代表违法行为不需要承担法律责任。
在民事诉讼中，如果一方当事人涉嫌犯罪，就算私下达成和解，也不会影响刑事诉讼的进行。
此外，在一些情况下，即使双方已经私了，还是可以向相关部门举报和投诉，让法律部门介入进行调解或者解决。
因此，即便民事纠纷私了了，也不能排除追究责任的可能性。
值得注意的是，不同国家、地区的法律规定是不同的，因此具体情况还需要参考当地的法律法规。