厦门的第五区是翔安区。翔安区位于厦门市的东部，是厦门市最年轻、最具发展潜力的行政区之一。它东与泉州市交界，北与同安区接壤，西与湖里区、思明区相连，南隔海与金门岛相望。翔安区拥有丰富的自然和文化资源，包括美丽的海滩、独特的民俗文化、历史遗迹和现代化的城市设施。
厦门南五区是厦门市南部的一个行政区域，下辖五个片区，分别是金山、灵桥、建设、湖里、同安。该区域位于厦门市中心城区与同安区之间，北靠思明区，东临海沧区。区内有厦门火车南站、财富中心、国际会展中心等重要建筑和场所。此外，在南五区还有环境优美的湖里公园、植物园等旅游景点，以及各类商业和居民配套设施，是一个发展迅速、生活舒适、交通便利的现代化城区。