目前有一号及二号两个航站楼，主流航空公司大多在一号航站楼办理手续及出发，一些廉航或小公司则在二号航站楼办登机手续及出发。
接机大厅位于一号航站楼。连个航站楼由地下通道相连，步行即可往来，十分方便。国泰在一号航站楼，柜位印象中是H，你到了以后可以看一下地图，标志很明显。
是的，香港机场内有中转酒店。香港机场内设有多家酒店，包括香港机场万豪酒店、香港机场皇冠假日酒店、香港机场天悦酒店等。这些酒店都提供舒适的住宿环境和各种设施，方便旅客在中转期间休息和放松。此外，香港机场还提供短期休息室，旅客可以在这里休息片刻，恢复体力，以便更好地继续旅程。总之，香港机场内的中转酒店和休息室为旅客提供了便利和舒适的服务。
香港国际机场有t1和t2两个航站楼，位于中华人民共和国香港特别行政区新界大屿山赤鱲角，距香港市区34千米，为4F级民用国际机场，世界最繁忙的航空港之一，全球超过100家航空公司在此运营，客运量位居全球第5位，货运量连续18年全球第1位 。