美国回中国需要健康证明，因为疫情情况难以预测，在2023年入境中国是否需要核酸检测需要根据当时的疫情情况来决定，为了确保入境的顺利，建议提前关注当时最新的入境政策和要求，并及时进行核酸检测以达到要求。
在美国回中国不让带的物品主要有：
1.美国肉制品；
2.美国产木制品；
3.美国产的动植物；
4.禁止物品，如烟花爆竹、毒品和危险物品；
5.禁止带出国的出口管制商品；
6.动物疫苗及配套证书和证明文件；
7.美国产服饰及传统礼品等。
根据有关资料显示，如果是签证还在有效期限內，在美国大使馆办理过续签手续应该是不算是渝期限的，因为受新冠瘦情的影响，不能回国签证。