讲述一段相隔两代的武林悲剧，恩情爱情难解难分的故事。导演严俊在《玉面侠》中拍出阵阵悲意，大侠章臻受伤，爱慕他的长春门大师姐将其救出。但是，章臻与婢女月奴相恋，诞下双胞之后，夫妇被崂山四怪所杀。
大师姐设下毒计，让章臻好友连岚烟抱走女婴，她抱走男婴，训练他找岚烟报仇，好让他们兄妹伤残。
岂料，发生变故，岚烟手抱女婴，被恶人谷抢走，训练她成为天下最毒的人。十八年后，双胞胎兄妹重聚，掀起江湖风雨和武林悲剧。
玉面孟尝是一个形容词，用来形容一个人长得帅气、潇洒英俊，同时平易近人、亲切和蔼、开朗真诚。在金庸的小说《倚天屠龙记》中，宋青书被江湖人士称为“玉面孟尝”，因为他在小说中不仅颜值高，而且为人处世平易近人、仗义疏财。
而在古典小说中也有很多以“小孟尝”为名号的江湖侠士，比如《隋唐演义》中的秦叔宝、《水浒传》中的柴进等