1. 从西站南广场乘坐地铁7号线（方向：通州北苑），到达大望路站。
2. 在大望路站换乘地铁14号线（方向：张郭庄），到达陶然亭站。
3. 在陶然亭站换乘地铁4号线（方向：公益西桥），到达丰台站。
4. 在丰台站换乘地铁10号线（方向：劲松），到达泥洼站。
5. 从泥洼站出站，沿丰管路往南走到达16号院即可。
没有明确结论是因为我不知道您的出发地点。
但是以成都市区为例，从西源大道前往成都东站，可以选择乘坐公交54路、99路、112路、116路、119路、154路、301路、503路等多路公交车，并在对应的站点下车。
具体乘车站点可以查询公交线路查询软件或官方网站。