小工件在热处理中进行淬火时，可以采用以下步骤和注意事项：

1. **准备工作**：确保工件材料适合淬火处理，通常钢铁材料才进行淬火。

2. **加热**：将工件放入加热炉中，加热至临界温度以上，保持一定时间使其充分奥氏体化。

3. **冷却介质**：选择合适的冷却介质，如水、油或其他专用淬火液，以确保工件在冷却过程中不会因冷却速度过快而产生裂纹或变形。

4. **均匀冷却**：为了减少内应力和防止变形，应尽量使工件在冷却过程中均匀冷却，避免出现瞬时拉应力大于材料抗拉强度的情况。

5. **回火**：淬火后，为了降低内应力、调整力学性能和稳定尺寸，通常需要对工件进行回火处理。

6. **感应淬火**：对于小工件，可以采用感应淬火，这种方法可以在短时间内将工件表面加热到淬火温度，然后迅速冷却，获得细小的马氏体组织，提高硬度和耐磨性。

7. **控制加热温度和时间**：根据工件的材料和所需性能，控制好加热温度和保温时间，避免过度加热导致晶粒粗大或烧伤。

8. **操作安全**：淬火过程中应严格遵守安全操作规程，使用适当的防护装备，防止烫伤和其他安全事故。

9. **质量检验**：淬火完成后，应对工件进行质量检验，确保硬度、尺寸和形状符合设计要求。

10. **设备维护**：定期对淬火设备进行维护和检查，确保其正常运行，以保证淬火质量。

总之，通过上述步骤和注意事项，可以有效地对小工件进行淬火处理，提高其硬度和机械性能，同时减少变形和裂纹的风险。