《燕子楼》 陈荐

宋代 陈荐

仆射新阡狐兔游，侍儿犹住水边楼。

风清玉簟慵欹枕，月好珠帘懒上钩。

寒梦觉来沧海阔，新诗吟罢紫兰秋。

乐天才思如春雨，断送残花一夕休。

分类：

《燕子楼》陈荐 翻译、赏析和诗意

《燕子楼》是一首宋代陈荐创作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中文译文：

仆射新阡狐兔游，

侍儿犹住水边楼。

风清玉簟慵欹枕，

月好珠帘懒上钩。

寒梦觉来沧海阔，

新诗吟罢紫兰秋。

乐天才思如春雨，

断送残花一夕休。

诗意：

这首诗词描绘了一个宁静而优美的场景，同时也反映了诗人的心境。诗中出现的燕子楼是一个水边的楼阁，仆射新阡（仆射是官职名，新阡指新的田地）在其附近游玩，而侍儿则住在楼边。诗人感受到了清风拂过玉簟的舒适，月亮挂在珠帘之上，但诗人却懒得把它挂起来。他从一个寒冷的梦中醒来，感觉自己仿佛置身在辽阔的海洋之中。当他吟咏完一首新诗，秋天的紫兰已经到了尽头。诗人将自己的才思比作春雨，但这种才思却断送了残存的花朵，一夜之间消逝无踪。

赏析：

《燕子楼》以细腻的描写和抒情的语言展现了一种淡雅、闲适的氛围。诗人通过描绘宁静的自然景物，如清风、玉簟、月亮和珠帘，营造出一种宁静舒适的氛围。同时，诗中的新阡、侍儿和燕子楼等细节也增加了诗词的情境感。

诗中的寒梦和沧海阔的描写，表达了诗人内心的孤独和沉思。诗人在寒梦中醒来，感觉自己仿佛置身在辽阔的海洋之中，这种意象传达了对人生无常和辽阔世界的思考。

最后两句表达了诗人对自己才思的自豪和无奈。他将自己的才思比作春雨，但却意识到这种才思的短暂和有限。断送残花一夕休的意象，暗示了才华的短暂和逝去的美好。

整首诗词以柔和、淡雅的笔触勾勒出一幅静谧而内敛的画面，同时表达了诗人对于人生短暂和才华有限的思考。这种对时光流转和人事无常的感悟，展现了宋代文人的典型情怀和审美追求。