山西商转公贷款办理流程如下：

1. 贷款申请人到公积金贷款承办银行咨询，领取《住房公积金转贷资料夹》并认真填写。

2. 贷款申请人持填写好的《住房公积金转贷资料夹》到所在单位予以审核，并加盖单位公章或财务章。

3. 贷款申请人持填写好的《住房公积金转贷资料夹》到公积金贷款承办银行办理转贷申请，并提交相关材料。

4. 公积金贷款承办银行对贷款申请人提交的材料进行审核。审核通过后，银行通知贷款申请人办理贷款手续。

5. 贷款申请人持本人身份证原件及复印件、银行借记卡，到住房公积金管理中心办理住房公积金委托贷款合同及委托扣款协议等手续。

6. 公积金贷款承办银行将贷款资金划入原商业贷款账户中，同时注销原贷款抵押合同，为借款人重新办理抵押贷款手续。

7. 借款人持本人身份证原件及复印件、银行借记卡，到住房公积金管理中心办理住房公积金委托贷款合同及委托扣款协议等手续。

8. 公积金贷款承办银行将贷款资金划入售房单位在银行开立的账户中。

以上信息仅供参考，具体流程和所需材料可能因实际情况而有所不同，建议咨询相关机构获取具体信息。