出院结账退款到账的时间取决于具体的医院和银行结算系统的规定。一般来说，如果退费手续材料齐全，医院结算信息及时并符合退款规定，退款到账的时间通常在1-3个工作日左右。
具体来说，如果是当日退费，退款一般会在当日到账；如果是次日或者以后的退费，各家医院退款时间和规定可能会有所不同，有些医院是5个工作日内退费，有些医院是10个工作日内退费。
如果遇到节假日，退款的时间可能会顺延到工作日。
需要注意的是，具体的退款时间可能会因各种原因而有所延迟或者提前，建议您在办理出院手续时咨询相关工作人员，或者关注医院的相关通知公告
根据国家卫生健康委员会的相关规定，医院出院结算需要提供原件有效证件以及费用清单等相关文件，复印件不被视为有效证件。因此，出院结算必须提供原件，不得使用复印件。这是为了保障患者的利益，避免因提供不真实的证件或文件而引发纠纷和损失。所以在办理出院结算时，请务必提供原件文件。
通常情况下，出院结算需要病人到场。病人需要在医院结算处签字确认并支付费用，同时领取医院出具的相关结算文件。如果病人无法亲自到场，可能需要委托家属或代理人代为办理出院结算手续。具体要求还要根据医院的规定而定，建议提前咨询医院相关工作人员。