新翡翠指的是人们平时所说的新场料，大部分质地粗糙，结构疏松，内部颗粒之间结合没那么紧密，看起来干干的，这些都是新坑种翡翠的特点。
老翡翠指的就是开采较早的老场翡翠了，比如南齐，莫西沙，大马坎等等。这些翡翠种老，皮结实，雾层完整，起货质量胜过新场料。当然新场翡翠种也有种份较老的，不过只是占很少一部分。
（1）警惕价格明显低于市场价格的商品；
（2）警惕提供虚假地址、电话号码的卖家；
（3）认准正规的电商网站或知名电商平台；
（4）分析买家的评价，获得客观的参考；
（5）留意卖家的回复是否及时和专业；
（6）通过网上搜索可以获得其他消费者的经验。
聊天暧昧指的是一种双方暗中对话或言谈中以暧昧的方式来表达情感或一定的含义。
判断聊天暧昧可以从语言表情和调动表现来进行分析，以推断出双方之间的含义。
另外，还可以从聊天双方之间的互动趋势及其感知力来看，如果双方表现得间接，容易分辨的含义也可能是暧昧的表达。
此外，可以从双方对话内容和社交背景来进行分析，看是否有部分对话内容不能够客观认识，而暧昧的空间也明显可知，从而判断双方对话暧昧。