在中国传统文化中，鱼缸作为家居装饰之一，有些人认为过年时鱼缸不能空着，这主要是基于风水学和传统习俗的考虑。以下是一些相关的观点：

风水学认为，水代表财富，鱼缸中的鱼象征着“年年有余”和“如鱼得水”，因此，保持鱼缸中有鱼可以带来财运和好运。

过年期间，家庭中的摆设和装饰往往寓意着吉祥和繁荣，空鱼缸可能被视为不吉利的象征，因为它暗示着缺乏和空虚。

在一些地方，还有“岁岁有余（鱼）”的说法，意味着每年都有富余和充盈，因此，过年时鱼缸中应该保持有鱼，以期新的一年中家中充满生机和活力。

然而，这些观点并不是硬性规定，而是基于个人信仰和习俗的选择。现代社会中，很多人对这些事情的看法更加开放和灵活。如果您不信风水或者不太在乎这些传统习俗，那么过年时鱼缸是否空着完全取决于您个人的喜好和实际情况。例如，如果因为假期出行等原因无法照顾鱼儿，空鱼缸也是可以理解的。

总之，是否在过年时保持鱼缸中有鱼，应根据个人的信仰、习惯以及对传统文化的态度来决定。重要的是保持一个舒适和喜庆的家庭环境，迎接新年的到来。