兵马俑离华清宫有一定距离，但不算远。
据百度地图测算，从兵马俑到华清宫的直线距离约为38公里，需要开车约1个小时左右，相对于一些其他旅游景点之间的距离而言，算是不算太远的。
不远
兵马俑和华清宫景区都位于西安市临潼区，两个景点之间的距离也很近，西安兵马俑到华清宫，可以乘坐公交前往华清宫，也可以自驾或打车。
公交车：可乘坐306路915路914路公交车，经兵马俑站点至华清宫景区，从华清宫去兵马俑也是一样的。
打车/自驾车：从秦始皇兵马俑景区自驾前往华清宫，可沿秦唐大道前行，只需10分钟即可到达华清宫。
兵马俑距离华清宫有一定的距离，但并不算太远。
这是因为兵马俑位于西安市区以外的临潼区，与华清宫位于西安市区长安区相距大约50公里左右，需要乘坐公共交通工具或者租车前往。
此外，兵马俑与华清宫都是陕西省内的著名景点，游客们一般都会在来陕西旅游时将两个景点安排在同一行程中，这样也可以节省时间和费用。