如果退休人员在服刑期间，其退休金仍在继续支付，那么他们在服刑期间，依然可以享受正常的医疗保险。
具体而言，如果退休人员原本参加了城镇职工基本医疗保险，那么在服刑期间，其医疗保险的支付责任仍然由原社保机构承担。
当然，具体政策可能因地区和时间不同而有所不同，需要具体咨询相关职能部门或社保机构。
需要注意的是，如果退休人员在服刑期间终止了退休金的领取，也就是说，退休金停发期间，其医疗保险也会随之暂停。在其重新领取退休金后，医疗保险也将恢复。
如果您或身边的退休人员在服刑期间，需要及时咨询相关职能部门或社保机构的指导和帮助，以便及时处理和维护权益。
首先，联系所在地社保局或人力资源社会保障部门，提供个人身份证明和相关证明材料，向他们咨询具体情况并核实个人参保信息。
其次，核对个人缴费记录和社保缴费凭证，确保缴费是否正常。如果发现问题，及时向相关部门提供证据并申请纠正。
最后，如果问题仍未解决，可以寻求法律援助或咨询专业律师，以确保个人权益得到保障。