能拿回来20000＋分红6000到8000左右。每年交960元，保额就是20000元，合同到期可以拿到保费额和分红。分红根据平安保险公司的运营状况。每年不确定。分红如果每年都没领取过。那就按照3.5％复利计息。
平安鸿祥04是一款定期的分红险，保险期满后由被保险人领取生存金和累积红利。
这款险种的生存保险金是按购买时的基本保险金额给付的，一般年龄的满期保额加累积红利都可以回本。如果购买时年龄较大的，大约相差无几，年龄小的可以超过本金。
平安保险的鸿祥04并不好。 首先这是平安保险旗下的一款很老的保险产品,一共有三项保障。
第一期满生存金,也就是说当保险交完并且到期后会给付保险金。第二身故保险金,在一年内因疾病身亡,会给予保险金的10%,并且退还保费。如果在一年后生病而亡会给付保险金。第三保单红利,按照公司经营情况进行分红。