要编织棒针小翻领，需要先确定你想要的翻领长度，然后按照胸围大小，选取适合的针号和毛线。
在翻领上方的肩部处，将针和毛线拿起，从肩颈处开始向下编织，直至达到所需的翻领长度。
在类似于一个编织方形的方式下，使用棒针织出所需的针织花纹。
最后，在钩针的两侧分别编织1-2个纽扣扣眼，辅助固定翻领。通过以上步骤，便可以完成一个漂亮的棒针小翻领了。
棒针婴儿毯的编织教程如下：
2. 起针，根据需要的宽度来确定起针数，一般情况是使用双数。
3. 开始编织，注意要保持针距和行距的均匀，避免出现松紧不一的情况。
4. 当毯子达到所需长度时，进行收针，注意保持与开始时的针数相同。
5. 最后，将毛毯翻过来，整理一下，可以使用缝纫机进行封边处理，增加美观和实用性。
需要注意的是，在编织过程中要保持耐心和细心，避免出现错针或漏针的情况。同时，也要注意安全，避免被毛线缠绕或被针扎伤。
棒针环形起针是织毛衣、围巾等手工编织中常用的一种技巧。具体步骤如下：
将棒针上的线头留出一段，形成一个圈。
用另一只手的手指将线圈撑开，同时将棒针插入线圈中。
将线圈套在棒针上，确保线圈的大小适中，不要太紧也不要太松。
重复以上步骤，直到达到所需的针数。
环形起针的优点是可以使织物更加紧密、不易变形，常用于织制圆形或环形的物品，如帽子、手套等。在操作时，需要注意保持线圈的大小一致，以确保织物的美观和平整。