淮南的就业失业补助主要由淮南市人力资源和社会保障局负责管理。以下是领取淮南就业失业补助的一般步骤：

1. 确认自身符合条件：失业人员需要满足淮南市规定的失业登记条件，如年龄、工作经历、社保缴纳等。

2. 失业登记：前往居住地或最后一份工作所在地的人力资源和社会保障部门，进行失业登记。需要提交相关证明材料，如身份证、就业证明、社保缴纳证明等。

3. 获取失业证：成功登记后，会获得失业证或失业登记证明。

4. 提交申请：根据失业证或失业登记证明上的要求，按时向政府或社会保障部门提交申请，填写相关表格，并提交所需证明文件。

5. 审核及领取补助金：申请提交后，相关部门会对申请进行审核。审核通过后，会领取到相应的就业失业补助金。

需要注意的是，每个地区可能会有所不同，具体领取程序和标准还需参考当地的实施规定和政策。建议您咨询当地人社部门或查阅相关政府网站，以获得最准确的信息。