不可以。由于两种医保制度的管理机构和运作方式不同，因此无法直接将新农合和社保卡进行绑定。新农合和城镇职工基本医疗保险（社保卡）是两种不同的医保制度，由不同的机构管理和运营。新农合是由农村居民自愿参加的医保制度，由当地农村合作医疗机构管理，主要覆盖农村居民。而城镇职工基本医疗保险（社保卡）是由城镇职工缴纳社保费用后参加的医保制度，由社会保险经办机构管理，主要覆盖城镇职工。
医保卡余额查询方式
1、网上查询
登录当地医保网站，输入医保卡号和密码，进行实名认证后，即可查询医保余额。需要注意的是，不同地区的医保网站可能存在差异，具体操作可参考当地医保政策。
2、电话查询
拨打当地医保服务热线，按照语音提示进行操作，便可查询医保余额。服务热线可在网上查询或拨打当地社保咨询电话获取。
3、社保中心查询
携带本人身份证或社保卡，到当地社保服务中心进行现场查询。此方法需排队等待，建议优先选择网上或电话查询。
4、手机APP查询
下载当地社保APP，进行实名认证后，即可查询医保余额。以“支付宝”为例，在首页搜索“医保电子凭证”，进入后按提示操作即可查询医保余额。
1 可以，但要注意一些细节问题。
2 医保政策规定，医保可以给本人及其直系亲属使用，包括配偶、子女、父母等。
但要注意，女儿必须在医保范围内，即已经参加了医保或者符合参保条件。
另外，不同地区的医保政策可能存在差异，需要具体咨询当地医保机构。
3 此外，如果女儿需要使用医保，要注意看病时持有医保卡并按照医保规定使用，避免出现不必要的纠纷或费用承担。