答：石英岩染色过程如下介绍：
1. 将准备好的石英岩玉用清水清洗干净，晾干备用。
2. 将染料放入容器中，加入适当的水，按照使用说明进行调配。
3. 将石英岩玉放入染料中，搅拌均匀。
4. 在染料中浸泡石英岩玉，时间根据染色效果而定，大概不要超过1小时为宜。
5. 取出石英岩玉，用清水洗净。
6. 将染好色的石英岩玉风干，晾干后便可欣赏染色后的效果了。
石英岩的染色过程是将石英岩样品浸泡在染色剂溶液中一定的时间，使染色剂可以渗透进入岩石中的空隙和孔隙中。
一般常用的染色剂有荧光染色剂、铁氧化物染色剂、碳酸盐染色剂等。
经过一定时间的浸泡后，将样品取出并用水洗去溶液中多余的染色剂，然后经过干燥、制片等后，岩石样品就完成了染色。染色后的岩石样品可以用来观察和分析岩石的结构特征，帮助地质学家更加深入地研究地球的形成和演化历程。
石英岩玉与翡翠在结构上的主要区别在于它们的矿物组成和排列方式。
石英岩玉：
- 主要由粒状石英集合体组成，石英含量通常在90%以上。
- 结构通常是等粒结构，即石英颗粒大小相对均匀，排列整齐。
- 可能含有少量的其他矿物杂质。
- 质地较为致密，硬度通常在7左右，密度大约在2.65左右，折射率约为1.54。
翡翠：
- 以硬玉矿物为主，是一种多晶集合体，硬玉矿物是辉石类矿物的一种。
- 结构呈现纤维状或交织的集合体，具有明显的微观结构特征，如翠性和色根。
- 质地可以是透明或半透明，颜色以绿色为主，也有其他颜色如红色、黄色、白色等。
- 硬度高于石英岩玉，通常在6.5至7之间，密度在3.32左右，折射率在1.66左右。
总的来说，石英岩玉的结构呈粒状，而翡翠的结构呈纤维状或交织状，这是它们在微观结构上的最显著区别。