不能重新分割，按说离婚当时就应该财产分割，你当时没有主张分割，并且已过去二十年了，说明你早已放弃了财产所有权，而且二十年已过了有效分割期限，不可能重新分割。
如果你在离婚协议中约定了赔偿或赡养费用，并且对方同意接受，可以按照协议书上的约定进行支付，并保留好付款证明（如银行汇款单、收据等），作为日后追诉的证据。
如果没有签署协议书，建议以书面形式（邮件、信函等）通知对方，说明要支付的金额、支付方式以及支付时间，并要求对方签字并回复确认收到。
在付款时，最好使用银行汇款等有据可查的方式，以保证资金流向的透明性和证明自己的支付意图。