调整新途岳2023款汽车的灯光通常涉及以下步骤：

1. 打开引擎盖，以便接触到车辆的头部大灯。

2. 找到灯光调节旋钮或螺丝，这通常位于大灯背后或上方。有些车型可能会有专门的调节螺丝，而有些则可能配备了可旋转的调节旋钮。

3. 对于高度调节，通常有两个调节螺丝，分别控制左右大灯的高度。顺时针或逆时针旋转这些螺丝可以使大灯升高或下降。

4. 对于方向调节，通常有一个或两个调节螺丝，位于大灯模块的后部，用来调整灯光的倾斜角度。顺时针或逆时针旋转这些螺丝可以使灯光向内或向外偏移。

5. 在进行调节时，应该有一个人在车外指导灯光的照射方向，确保灯光既不会照进对方驾驶员的眼睛，也不会过低照射不到地面。

6. 调整完成后，确保所有调节螺丝固定到位，关闭引擎盖。

请注意，不同车型的具体调节步骤可能会有所不同，建议参考车辆的用户手册或咨询授权的汽车维修点以获取更准确的指导。此外，在进行灯光调节时务必遵守当地交通规则关于灯光照射范围的规定。如果对车辆电气系统或调节机制不熟悉，建议由专业人士操作，以免损坏车辆部件或影响行车安全。