鄂尔多斯市到上海庙煤矿的距离取决于所采取的路线和交通方式。鄂尔多斯市位于内蒙古自治区西部，而上海庙煤矿位于鄂尔多斯市鄂托克前旗，两地之间的直线距离大约在100公里左右。如果是驾车前往，根据具体道路状况和路线选择，实际行驶距离可能在120公里到150公里之间，车程大概需要1.5到2小时。由于路况和交通限制可能会发生变化，请出行前查看最新的路况信息。
从鄂尔多斯出发到夜鸣沙旅游区，可以选择乘坐公共汽车或者自驾车。如果选择乘坐公共汽车，可以从鄂尔多斯汽车站乘坐前往鄂尔多斯市附近的二连浩特的班车，到达二连浩特之后再换乘到夜鸣沙旅游区的汽车。
如果选择自驾车，可以从鄂尔多斯市区出发，沿着草原公路行驶，途经二连浩特市，再沿着夜鸣沙公路前往夜鸣沙旅游区。在夜鸣沙旅游区，游客可以欣赏沙漠美景、体验驼峰漫步、沙漠越野、滑沙等多种沙漠活动。