可以配音和原声共用。
原因是影视剪辑中，有时候需要在原声的基础上添加配音来增强表现力或者修正一些问题，而配音和原声共用可以让影视作品更加完整和真实。
在进行影视剪辑时，可以先将原声和配音分别导入到编辑软件中，然后通过调整音轨的叠加和混音比例来实现配音和原声共用的效果。
同时，还可以利用音频编辑工具对配音进行处理，使其与原声更加协调和统一。
这样可以更好地实现影视作品的声音效果。
自己剪辑的影视剧片段有原配音是侵权行为
根据新著作权法，如果是单纯的剪辑行为，这些短视频剪辑者的行为可能侵犯权利人针对原影视作品享有的改编权以及信息网络传播权；如果剪辑的内容曲解了影视作品的主旨原意，将有可能侵犯著作权人的保护作品完整权；如果在剪辑、切条、搬运的短视频中没有将著作权人的名字标明，还将侵犯著作权人的署名权。